Archivi tag: lithography

Sweetbread | New Lithography by Ugo Gattoni e Mcbess | Video

Sweetbread è il risultato della residenza artistica di una settimana tra Ugo Gattoni e Mcbess al laboratorio tipografico URDLA, che si trova a Villeurbanne. Per sette giorni, i due amici artisti hanno mangiato insieme, disegnato insieme, e insieme hanno creato questa litografia su pietra, prodotta da Sold Art Gallery, intitolata Sweetbread. Una bellissima occasione per Ugo Gattoni e Mcbess di immergersi e sperimentare uno dei principali temi delle loro illustrations – food.

Il progetto dei due artisti è stato quello di starsene isolati per una settimana, circondati da cumuli di cibo, creando un’opera insieme. Il cibo è una passione e una fonte di ispirazione per le loro illustrazioni. I due artisti, che vivono a Londra e Parigi, si incontrano regolarmente per cucinare, mangiare e condividere idee intorno al cibo. La residenza è stata l’occasione per andare più in profondità sul tema e scoprire Lione, nota per la sua gastronomia e i suoi prodotti locali. 

L’opera è la rappresentazione di un paradiso immaginario. Quello di Ugo Gattoni e McBess. Sweetbread è la matrice dei loro piaceri personali, sia fisici che intellettuali. Una scena surreale in un clima di festa, è il loro modo di ritrasmettere i momenti che hanno condiviso durante questa settimana di residenza.

Ugo Gattoni & Mcbess – Sweetbread

Original lithograph 1 colour Format: 56 x 76 cm Number of copies: 30 Signed and numbered by the two artists Printed on Velin paper with fringed edges, BFK Rives 250g/sq.m. (100% cotton)
Sold with a certificate of authenticity – http://www.soldart.com 

Lek & Sowat | “Paper Trail” il video della creazione dell’opera litografica

Per la loro seconda edizione, la galleria d’arte on-line Sold Art Gallery ha scelto di pubblicare una litografia ripresa a mano da Lek e Sowat. Entrambi gli artisti francesi sono stati tre giorni nello studio di URDLA a Villeurbanne per creare questa stampa dal titolo “Paper Trail“. Il video racconta le fasi di creazione di 2 pietre litografiche, una di Lek e l’altra di Sowat, da 200 chili ciascuno. Un mix di know-how del 19° secolo e di arte contemporanea, Lek e Sowat lasciano una complessa traccia sulla carta. L’esperimento è il cuore del lavoro, nulla è stato programmato o definito in anticipo. Gli errori diventano interessanti, i loro movimenti sono liberi.

Dopo la stampa ogni stampa, gli artisti dipingono su ogni copia, creando opere d’arte uniche ad un prezzo accessibile.
Disponibile su soldart.com/oeuvres/lek-sowat-paper-trail-lithographie/

Su gli artisti Lek&Sowat – http://www.soldart.com/a/lek-sowat

For their second edition, the on-line Sold Art gallery chose to publish a lithography enhanced by hand by Lek and Sowat. Both French artists stayed three days in the studio of URDLA in Villeurbanne in order to create this print named “Paper Trail“. The film tells the process of creation on 2 lithographic stones of 200 kilos each. Thanks to a mixture of 19th century know-how and contemporary art, of calame and roller, Lek and Sowat left a track on the tricky paper. The experiment is the heart of the work, nothing was planned or defined in advance. The mistakes become interesting, their movements are free.

After printing, the artists paint over each copies, creating unique works of art at an affordable price.
Available on soldart.com/oeuvres/lek-sowat-paper-trail-lithographie/